"It is not your job to match your boyfriend’s libido." Yes, it is.
At least the guy in "It is not your job to match your boyfriend’s libido" was not stupid enough to marry this woman, because his relationship with her is likely OVER. Unfortunately, the woman dispensing advice to another woman is just reinforcing the bullshit view that it's a great idea for a woman to repeatedly refuse her man sex... which is going to lead to the end of the relationship.
Soon, she likely to be doing 100% of the housework, because the man is going to leave (if he has any balls... maybe he doesn't).
A man, however, is only as good as his other options, and this mainstream press piece reminds us that in today's world we must always have and be cultivating other options. You cannot give up. There is no coasting. It may hurt to imagine that, but it's true.
If the genders had been reversed, it would of course be the man's responsibility to match the woman's libido, and, if he cannot, it would be her right to seek satisfaction elsewhere.
To give the woman her due, it's reasonable not to want to be routinely woken up for sex in the middle of the night if you're not into that kind of thing... but a reasonable woman would also say, "Instead, I want to have sex in these times and ways, and I'm making it work for both of us."